Вопрос школьника
Як вы разумееце выразы: дымная, сцюдзёная раса; сумны халадок; прачышчае горла салавей; весніх паркаў бэзавы туман?
Караткевіч “Бацькаўшчына”
Ответ от учителя
Выражение «дымная, сцюдзёная раса» описывает народ, который живет в трудных условиях, в окружении дыма и сажи, что может указывать на промышленные города или народы, которые живут вблизи вулканов или других источников дыма.
«Сумны халадок» описывает холодную погоду, которая вызывает у людей чувство грусти и уныния.
«Прочищае горла салавей» описывает звук, который издает птица салавей, когда она поет. Это может указывать на то, что воздух очищается от загрязнений и становится более свежим и чистым.
«Весенних паркаў бэзавы туман» описывает туман, который образуется весной в парках, где растут кусты бузины. Это может указывать на то, что весна наступила и природа начинает просыпаться после зимней спячки.
