Вопрос школьника
Выясните происхождение выражений и их современный смысл.
«Делу время и потехе час» —
«Восьмое чудо света»
«Верста коломенская» —
«Положить в долгий ящик» —
Ответ от учителя
1. «Делу время и потехе час» — это выражение имеет древнегреческие корни и происходит от изречения «καιρὸς γὰρ ἀνθρώποισιν ἐπιφανής, χρόνος δὲ ἀθρόος» (в переводе на русский язык: «время для людей явно, а время велико»). Смысл выражения заключается в том, что нужно уметь находить баланс между работой и отдыхом, чтобы не перегружаться и не уставать.
2. «Восьмое чудо света» — это выражение происходит от древнегреческого храма Артемиды в Эфесе, который был одним из семи чудес света древнего мира. Однако, храм был разрушен в 401 году н.э. и сейчас его остатки находятся в Турции. Современный смысл выражения заключается в том, что оно используется для описания чего-то удивительного, великолепного и невероятного.
3. «Верста коломенская» — это выражение происходит от древнерусской меры длины — версты, которая равнялась 1066,8 метрам. Коломенская верста была особенно известна тем, что она была использована при строительстве Коломенского дворца в Москве. Современный смысл выражения заключается в том, что оно используется для описания большого расстояния.
4. «Положить в долгий ящик» — это выражение происходит от древнеримской практики хранения ценностей в долговременном хранилище. Современный смысл выражения заключается в том, что оно используется для описания откладывания чего-то на неопределенный срок.
